When Theory Meets Scale: Mimir and Tempo in Production 1w Grafana Mimir Grafana Tempo Distributed Tracing